1
00:00:07,009 --> 00:00:10,320
Gênero é uma das histórias mais
importantes criadas por seres humanos.

2
00:00:10,320 --> 00:00:12,900
É uma história sobre cada
ume de nós que começa

3
00:00:13,000 --> 00:00:15,580
a ser contada antes
mesmo de nascermos.

4
00:00:16,140 --> 00:00:19,209
Ela é contada de novo e de novo
ao longo de nossas vidas,

5
00:00:19,209 --> 00:00:22,354
às vezes de formas que ressoam
com como nos sentimos

6
00:00:22,354 --> 00:00:24,760
e outras vezes nem um pouco.

7
00:00:25,311 --> 00:00:26,759
A nossa história de gênero se relaciona

8
00:00:26,759 --> 00:00:30,280
com outros aspectos de nossas
experiências pessoais e posição social,

9
00:00:30,440 --> 00:00:32,760
nossas capacidades
físicas e mentais,

10
00:00:33,780 --> 00:00:34,860
nossa riqueza ou pobreza,

11
00:00:35,320 --> 00:00:37,020
e com as categorias sociais
em que nos encaixam,

12
00:00:37,820 --> 00:00:40,166
com nossa posição geográfica,
e assim por diante.

13
00:00:40,166 --> 00:00:42,260
Juntas, todas essas coisas

14
00:00:42,260 --> 00:00:47,019
influenciam muito as oportunidades
que teremos e os abusos que sofreremos.

15
00:00:47,019 --> 00:00:52,299
O gênero é uma forma da sociedade categorizar
as pessoas dentro do binário masculino e feminino,

16
00:00:52,300 --> 00:00:56,120
reservando diferentes formas de
tratamento com a partir disso.

17
00:00:56,800 --> 00:01:00,900
Receber o rótulo de homem
ou mulher deve ditar tudo,

18
00:01:01,180 --> 00:01:03,420
desde sua aparência e comportamento
até quem você acha atraente,

19
00:01:03,860 --> 00:01:06,240
até seus papeis na
família e na sociedade.

20
00:01:06,980 --> 00:01:08,970
As histórias que reforçam
o binarismo de gênero

21
00:01:09,070 --> 00:01:11,060
são socializadas através
de instituições como

22
00:01:11,280 --> 00:01:11,900
a família,

23
00:01:12,080 --> 00:01:12,660
o trabalho,

24
00:01:12,780 --> 00:01:13,300
a religião,

25
00:01:13,460 --> 00:01:14,760
a lei e o sistema de saúde.

26
00:01:15,080 --> 00:01:17,851
Beem como pela constante
avalanche de mensagens visuais

27
00:01:17,851 --> 00:01:19,784
através de várias formas de mídia.

28
00:01:20,380 --> 00:01:24,740
Elas atrapalham o entendimento e a interação
com a diversa gama de identidades de gênero

29
00:01:25,000 --> 00:01:27,720
pois ficamos completamente
imobilizades tentando nos conformar.

30
00:01:28,380 --> 00:01:31,840
Mas gênero não é apenas sobre
a expressão de um indivíduo,

31
00:01:32,000 --> 00:01:35,700
não é apenas um tipo de experiência humana
onde você pode escolher sua própria aventura.

32
00:01:36,620 --> 00:01:40,780
Para indivíduos e comunidades que foram
atacadas pela escravidão e pela colonização,

33
00:01:41,080 --> 00:01:46,960
a retomada de tradições saudáveis de gênero também
pode substituir o questionamento total dos mesmos.

34
00:01:47,400 --> 00:01:52,200
E isso vai de mãos dadas com a recuperaçao
de gêneros não binários, como dois-espíritos,

35
00:01:52,200 --> 00:01:55,340
que foram praticamente
apagados pelo colonialismo.

36
00:01:55,960 --> 00:02:00,840
Em outros casos, nos conformarmos
intencionalmente aos gêneros binários nos permite

37
00:02:00,840 --> 00:02:05,900
financiar nossos projetos através do trabalho sexual ou
sobreviver fisicamente a períodos de encarceramento.

38
00:02:06,040 --> 00:02:08,030
Esses também são
mecanismos de sobrevivência

39
00:02:08,030 --> 00:02:13,140
contra os ataques implacáveis da violência
patriarcal, colonial e capitalista.

40
00:02:13,520 --> 00:02:17,670
Dentro deste sistema, anarquistas encontraram
diversas formas de responder.

41
00:02:17,670 --> 00:02:21,140
Pra algumes de nós, a abolição
do gênero é um projeto central.

42
00:02:21,480 --> 00:02:26,880
O queer é visto como não só como uma negação do
binarismo de gênero, mas de todas as categorias de gênero.

43
00:02:27,220 --> 00:02:32,220
Essa perspectiva é especialmente importante para
combater a tendência de reformistas liberais

44
00:02:32,480 --> 00:02:37,740
de incorporar novas identidades ao status
quo sem lutar ou ao menos reconhecer

45
00:02:37,740 --> 00:02:40,020
seus fundamentos violentos.

46
00:02:41,140 --> 00:02:44,622
É revoltante ver as tradições
de luta queer e feministas

47
00:02:44,622 --> 00:02:46,784
sendo distorcidas em campanhas
para contratação

48
00:02:46,784 --> 00:02:49,640
de policiais gays ou
mulheres executivas.

49
00:02:49,640 --> 00:02:54,453
Portanto as abordagens anarquistas ao gênero
também devem conter uma análise de raça,

50
00:02:54,900 --> 00:02:55,840
classe,

51
00:02:56,200 --> 00:02:58,000
colonialismo e poder.

52
00:02:58,000 --> 00:03:01,680
e devem rejeitar a inclusão ou
representação dentro do sistema.

53
00:03:02,300 --> 00:03:04,374
Para outres anarquistas, entretanto,

54
00:03:04,374 --> 00:03:06,393
o queer não é uma negação

55
00:03:06,393 --> 00:03:09,220
mas uma expressão válida e
verdadeira do nosso eu interior.

56
00:03:09,880 --> 00:03:13,458
A criação e a experimentação com
o gênero são significativas e belas.

57
00:03:12,540 --> 00:03:17,880
E mesmo a masculinidade e a feminilidade
são aspectos importantes disso.

58
00:03:18,060 --> 00:03:21,020
O gênero pode ser uma forma
de construirmos solidariedade,

59
00:03:21,120 --> 00:03:24,080
criar comunidade e celebrar as
nossas formas de ser no mundo.

60
00:03:24,480 --> 00:03:27,618
Sob o patriarcado, o binário de
gênero é transformado em arma

61
00:03:27,720 --> 00:03:31,860
e o gênero se torna um sistema para
categorizar o mundo e distribuir poder.

62
00:03:31,860 --> 00:03:35,280
É um conjunto de práticas que
temos com nossos corpos

63
00:03:35,380 --> 00:03:38,800
através do capitalismo, do patriarcado
e da supremacia branca.

64
00:03:38,840 --> 00:03:42,719
A masculinidade tóxica, perpetrada
principalmente por homens cis,

65
00:03:42,090 --> 00:03:46,657
tem a função de inflingir violência
em dissidentes de gênero

66
00:03:46,657 --> 00:03:50,295
na forma da violência doméstica
e em agressões a pessoas queer.

67
00:03:50,720 --> 00:03:51,885
Esses homens, por sua vez,

68
00:03:51,885 --> 00:03:54,114
são mantidos na linha pela
ameaça de que essa

69
00:03:54,214 --> 00:03:56,444
violência masculina se volte
contra eles dentro da prisão.

70
00:03:57,380 --> 00:04:00,478
Este fluxo constante de
ameaças e atos de violência

71
00:04:00,100 --> 00:04:04,323
mantém as pessoas cumprindo suas
funções produtivas e reprodutivas.

72
00:04:04,323 --> 00:04:08,160
E o fluxo de trabalho e bebês
mantém o capitalismo vivo.

73
00:04:08,422 --> 00:04:10,165
E, só pra deixar claro,

74
00:04:10,165 --> 00:04:12,530
embora a cena anarquista tenha sempre sido

75
00:04:12,530 --> 00:04:15,612
um espaço que permitia às pessoas
certo alívio das normas de gênero,

76
00:04:15,612 --> 00:04:18,945
nós também reproduzimos
a heteronormatividade e o sexismo

77
00:04:18,940 --> 00:04:20,750
com frequência de formas que são

78
00:04:20,750 --> 00:04:23,091
deprimentemente similares
ao que vemos por todo lado.

79
00:04:24,240 --> 00:04:26,883
Quando isso acontece,
empregamos diversas respostas,

80
00:04:26,883 --> 00:04:28,900
desde a retaliação des sobreviventes

81
00:04:29,140 --> 00:04:30,780
a processos de responsabilização,

82
00:04:31,020 --> 00:04:33,020
até organizações exclusivas
para mulheres e pessoas trans.

83
00:04:33,040 --> 00:04:35,007
Mas seja qual for nossa escolha,

84
00:04:35,007 --> 00:04:37,641
nossa relação com o
comportamento patriarcal

85
00:04:37,641 --> 00:04:41,780
é orientada para fazermos nós mesmes,
sem polícia ou tribunais.

86
00:04:42,100 --> 00:04:45,269
A intenção disso é aprendermos
formas de distribuir cuidado

87
00:04:45,269 --> 00:04:48,063
para que a intervenção em
dinâmicas de gênero tóxicas

88
00:04:48,063 --> 00:04:51,340
seja feita antes de que
ocorra qualquer dano.

89
00:04:52,480 --> 00:04:54,064
Independente de quem você é,

90
00:04:54,064 --> 00:04:56,069
encontre campanheires e cúmplices,

91
00:04:56,069 --> 00:04:59,368
pessoas em quem pode confiar
e se vulnerabilizar.

92
00:04:59,368 --> 00:05:02,581
Aprenda a cuidar das outras pessoas
da forma que você precisa ser cuidade

93
00:05:02,581 --> 00:05:05,999
e compartilhe todo o tipo de
trabalho que te mantém vive.

94
00:05:07,100 --> 00:05:10,237
A luta para reivindicar a construção
de sua própria história de gênero

95
00:05:10,237 --> 00:05:12,660
será uma luta que pode
durar toda sua vida.

96
00:05:12,920 --> 00:05:14,060
Não faça isso sozinhe.